Twitter users on Thursday will, for the first time, be able to make voice calls directly to each other through the microblogging service.