Social-storage service Dropio on Thursday announced a partnership with Yahoo Mail to deliver a default application for the e-mail program’s users. Dubbed Attach Large Files,…